{"id":59,"date":"2022-05-05T14:45:02","date_gmt":"2022-05-05T12:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/?page_id=59"},"modified":"2026-02-17T09:33:19","modified_gmt":"2026-02-17T08:33:19","slug":"restauracja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/restauracja\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"<p>Hotel restaurant <em>Panorama<\/em>, located on the 4th floor <strong>SkyHotelGwarna<\/strong>, delights with both exquisite cuisine and a spectacular view of the city panorama.<\/p>\n\n\n\n<p>We serve international and Polish cuisine, prepared with passion and seasonal ingredients. We regularly enrich our menu with culinary themed events - from romantic Valentine&#039;s Day, through Italian Women&#039;s Day, to the flavorful Bavarian Oktoberfest.<\/p>\n\n\n\n<p>Our offer also includes carefully selected wines and a wide selection of signature cocktails \u2013 perfect for any occasion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotelowa restauracja Panorama, mieszcz\u0105ca si\u0119 na 4. pi\u0119trze SkyHotelGwarna, zachwyca zar\u00f3wno wy\u015bmienit\u0105 kuchni\u0105, jak i spektakularnym widokiem na panoram\u0119 miasta. Serwujemy dania kuchni mi\u0119dzynarodowej oraz polskiej, przygotowywane z pasj\u0105 i sezonowych sk\u0142adnik\u00f3w. Nasze menu regularnie wzbogacamy o kulinarne wydarzenia tematyczne \u2013 od romantycznych Walentynek, przez W\u0142oski Dzie\u0144 Kobiet, a\u017c po pe\u0142en smaku Bawarski Oktoberfest. W [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-59","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restauracja - SkyHotelGwarna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/restauracja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restauracja - SkyHotelGwarna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/restauracja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyHotelGwarna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T08:33:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/105-Ansicht-Nacht-Sredni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/\",\"name\":\"Restauracja - SkyHotelGwarna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-05T12:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T08:33:19+00:00\",\"description\":\"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restauracja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/\",\"name\":\"SkyHotelGwarna\",\"description\":\"Apartamenty, pokoje w Legnicy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelgwarna.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restauracja - SkyHotelGwarna","description":"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/restauracja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Restauracja - SkyHotelGwarna","og_description":"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.","og_url":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/restauracja\/","og_site_name":"SkyHotelGwarna","article_modified_time":"2026-02-17T08:33:19+00:00","og_image":[{"width":1154,"height":768,"url":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/105-Ansicht-Nacht-Sredni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/","url":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/","name":"Restauracja - SkyHotelGwarna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/#website"},"datePublished":"2022-05-05T12:45:02+00:00","dateModified":"2026-02-17T08:33:19+00:00","description":"Hotel Gwarna to elegancki obiekt wypoczynkowy, zlokalizowany w centrum miasta, jedyne 100 krok\u00f3w od katedry! Oferujemy Go\u015bciom komfortowe pokoje wyposa\u017cone w przytulne \u0142azienki. Z okien wielu pomieszcze\u0144 naszego Hotelu roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na dachy legnickich budynk\u00f3w. Go\u015bcie, poszukuj\u0105cy ciszy i spokoju mog\u0105 rozkoszowa\u0107 si\u0119 podziwianiem panoramy niedalekich Karkonoszy z najwy\u017cszym szczytem \u2013 \u015anie\u017ck\u0105, a tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 wspania\u0142ych zabytk\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/restauracja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restauracja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/#website","url":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/","name":"SkyHotelGwarna","description":"Apartamenty, pokoje w Legnicy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":906,"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions\/906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelgwarna.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}